Read more
urdu poet
faraz tujh ko na aayeen mohabbatein karni..
byAhmed Faraz
August 14, 2023
ये क्या कि सब से बयाँ दिल की हालतें करनी
'फ़राज़' तुझ को न आईं मोहब्बतें करनी
ये क़ुर्ब क्या है कि तू सामने है और हमें
शुमार अभी से जुदाई की साअ'तें करनी
कोई ख़ुदा हो कि पत्थर जिसे भी हम चाहें
तमाम उम्र उसी की इबादतें करनी
सब अपने अपने क़रीने से मुंतज़िर उस के
किसी को शुक्र किसी को शिकायतें करनी
हम अपने दिल से ही मजबूर और लोगों को
ज़रा सी बात पे बरपा क़यामतें करनी
मिलें जब उन से तो मुबहम सी गुफ़्तुगू करना
फिर अपने आप से सौ सौ वज़ाहतें करनी
ये लोग कैसे मगर दुश्मनी निबाहते हैं
हमें तो रास न आईं मोहब्बतें करनी
कभी 'फ़राज़' नए मौसमों में रो देना
कभी तलाश पुरानी रिफाक़तें करनी
---------------------------------
Yeh kya ke sab se bayaan dil kii haalatein karni
'faraz' tujh ko na aayeen mohabbatein karni
yeh qurb kya hai ke tu saamne hai aur hamein
shumaar abhi se Khudaai ke sa'atein karni
koi khuda ho ke patthar jise bhi ham
chaahein tamaam umr usi kii ibaadatein karni
sab apne apne qareene se muntazir us ke
kisi ko shukr kisi ko shikaayatein karni
ham apne dil se hi majboor aur logon ko
zaraa si baat pe barpaa qayaamatein karni
milen jab un se to mubham si guftagoo karna
phir apne aap se sau sau dafaa hmaqtein karni
yeh log kaise magar dushmani nibaahte hain
hamein to raas na aayen mohabbatein karni
kabhi "faraz" naye mausamon mein ro dena
kabhi talaash puraani rafaaqatein karni
tujh ko kitnon ka lahu chahiye ai arz-e-watan..
byFaiz Ahmed Faiz
August 14, 2023
तुझ को कितनों का लहू चाहिए ऐ अर्ज़-ए-वतन
जो तिरे आरिज़-ए-बे-रंग को गुलनार करें
कितनी आहों से कलेजा तिरा ठंडा होगा
कितने आँसू तिरे सहराओं को गुलज़ार करें
तेरे ऐवानों में पुर्ज़े हुए पैमाँ कितने
कितने वादे जो न आसूदा-ए-इक़रार हुए
कितनी आँखों को नज़र खा गई बद-ख़्वाहों की
ख़्वाब कितने तिरी शह-राहों में संगसार हुए
बला-कशान-ए-मोहब्बत पे जो हुआ सो हुआ
जो मुझ पे गुज़री मत उस से कहो, हुआ सो हुआ
मबादा हो कोई ज़ालिम तिरा गरेबाँ-गीर
लहू के दाग़ तू दामन से धो, हुआ सो हुआ
हम तो मजबूर-ए-वफ़ा हैं मगर ऐ जान-ए-जहाँ
अपने उश्शाक़ से ऐसे भी कोई करता है
तेरी महफ़िल को ख़ुदा रक्खे अबद तक क़ाएम
हम तो मेहमाँ हैं घड़ी भर के हमारा क्या है
--------------------------------------------
tujh ko kitnon ka lahu chahiye ai arz-e-vatan
jo tire ariz-e-be-rang ko gulnar karen
kitni aahon se kaleja tira ThanDa hoga
kitne aansu tire sahraon ko gulzar karen
tere aivanon men purze hue paiman kitne
kitne va.ade jo na asuda-e-iqrar hue
kitni ankhon ko nazar kha ga.i bad-khvahon ki
khvab kitne tiri shah-rahon men sangsar hue
bala-kashan-e-mohabbat pe jo hua so hua
jo mujh pe guzri mat us se kaho, hua so hua
mabada ho koi zalim tira gareban-gir
lahu ke daagh tu daman se dho, hua so hua
ham to majbur-e-vafa hain magar ai jan-e-jahan
apne ushshaq se aise bhi koi karta hai
teri mahfil ko khuda rakkhe abad tak qaa.em
ham to mehman hain ghaDi bhar ke hamara kya hai
ai mere sare logo ab mire dusre baazu pe vo shamshir hai jo..
byAhmed Faraz
August 14, 2023
अब मिरे दूसरे बाज़ू पे वो शमशीर है जो
इस से पहले भी मिरा निस्फ़ बदन काट चुकी
उसी बंदूक़ की नाली है मिरी सम्त कि जो
इस से पहले मिरी शह-रग का लहू चाट चुकी
फिर वही आग दर आई है मिरी गलियों में
फिर मिरे शहर में बारूद की बू फैली है
फिर से ''तू कौन है मैं कौन हूँ'' आपस में सवाल
फिर वही सोच मियान-ए-मन-ओ-तू फैली है
मिरी बस्ती से परे भी मिरे दुश्मन होंगे
पर यहाँ कब कोई अग़्यार का लश्कर उतरा
आश्ना हाथ ही अक्सर मिरी जानिब लपके
मेरे सीने में सदा अपना ही ख़ंजर उतरा
फिर वही ख़ौफ़ की दीवार तज़ब्ज़ुब की फ़ज़ा
फिर वही आम हुईं अहल-ए-रिया की बातें
नारा-ए-हुब्ब-ए-वतन माल-ए-तिजारत की तरह
जिंस-ए-अर्ज़ां की तरह दीन-ए-ख़ुदा की बातें
इस से पहले भी तो ऐसी ही घड़ी आई थी
सुब्ह-ए-वहशत की तरह शाम-ए-ग़रीबाँ की तरह
इस से पहले भी तो पैमान-ए-वफ़ा टूटे थे
शीशा-ए-दिल की तरह आईना-ए-जाँ की तरह
फिर कहाँ अहमरीं होंटों पे दुआओं के दिए
फिर कहाँ शबनमीं चेहरों पे रिफ़ाक़त की रिदा
संदलीं पाँव से मस्ताना-रवी रूठ गई
मरमरीं हाथों पे जल-बुझ गया अँगार-ए-हिना
दिल-नशीं आँखों में फुर्क़त-ज़दा काजल रोया
शाख़-ए-बाज़ू के लिए ज़ुल्फ़ का बादल रोया
मिस्ल-ए-पैराहन-ए-गुल फिर से बदन चाक हुए
जैसे अपनों की कमानों में हों अग़्यार के तीर
इस से पहले भी हुआ चाँद मोहब्बत का दो-नीम
नोक-ए-दशना से खिची थी मिरी धरती पे लकीर
आज ऐसा नहीं ऐसा नहीं होने देना
ऐ मिरे सोख़्ता-जानो मिरे पियारे लोगो
अब के गर ज़लज़ले आए तो क़यामत होगी
मेरे दिल-गीर मिरे दर्द के मारे लोगो
किसी ग़ासिब किसी ज़ालिम किसी क़ातिल के लिए
ख़ुद को तक़्सीम न करना मिरे सारे लोगो
---------------------------------------------------
ab mire dusre baazu pe vo shamshir hai jo
is se pahle bhi mira nisf badan kaaT chuki
usi banduq ki naali hai miri samt ki jo
is se pahle miri shah-rag ka lahu chaaT chuki
phir vahi aag dar aa.i hai miri galiyon men
phir mire shahr men barud ki bu phaili hai
phir se ''tu kaun hai main kaun hun aapas men saval
phir vahi soch miyan-e-man-o-tu phaili hai
miri basti se pare bhi mire dushman honge
par yahan kab koi aghyar ka lashkar utra
ashna haath hi aksar miri janib lapke
mere siine men sada apna hi khanjar utra
phir vahi khauf ki divar tazabzub ki faza
phir vahi aam huiin ahl-e-riya ki baten
na.ara-e-hubb-e-vatan mal-e-tijarat ki tarah
jins-e-arzan ki tarah din-e-khuda ki baten
is se pahle bhi to aisi hi ghaDi aa.i thi
sub.h-e-vahshat ki tarah sham-e-ghariban ki tarah
is se pahle bhi to paiman-e-vafa TuuTe the
shisha-e-dil ki tarah a.ina-e-jan ki tarah
phir kahan ahmarin honTon pe duaon ke diye
phir kahan shabnamin chehron pe rifaqat ki rida
sandalin paanv se mastana-ravi ruuTh ga.i
marmarin hathon pe jal-bujh gaya angar-e-hina
dil-nashin ankhon men furqat-zada kajal roya
shakh-e-bazu ke liye zulf ka badal roya
misl-e-pairahan-e-gul phir se badan chaak hue
jaise apnon ki kamanon men hon aghyar ke tiir
is se pahle bhi hua chand mohabbat ka do-nim
nok-e-dashna se khichi thi miri dharti pe lakir
aaj aisa nahin aisa nahin hone dena
ai mire sokhta-jano mire piyare logo
ab ke gar zalzale aa.e to qayamat hogi
mere dil-gir mire dard ke maare logo
kisi ghasib kisi zalim kisi qatil ke liye
khud ko taqsim na karna mire saare logo
jis samt bhi dekhun nazar aataa hai ki tum ho..
byAhmed Faraz
August 14, 2023
जिस सम्त भी देखूँ नज़र आता है कि तुम हो
ऐ जान-ए-जहाँ ये कोई तुम सा है कि तुम हो
ये ख़्वाब है ख़ुशबू है कि झोंका है कि पल है
ये धुँद है बादल है कि साया है कि तुम हो
इस दीद की साअत में कई रंग हैं लर्ज़ां
मैं हूँ कि कोई और है दुनिया है कि तुम हो
देखो ये किसी और की आँखें हैं कि मेरी
देखूँ ये किसी और का चेहरा है कि तुम हो
ये उम्र-ए-गुरेज़ाँ कहीं ठहरे तो ये जानूँ
हर साँस में मुझ को यही लगता है कि तुम हो
हर बज़्म में मौज़ू-ए-सुख़न दिल-ज़दगाँ का
अब कौन है शीरीं है कि लैला है कि तुम हो
इक दर्द का फैला हुआ सहरा है कि मैं हूँ
इक मौज में आया हुआ दरिया है कि तुम हो
वो वक़्त न आए कि दिल-ए-ज़ार भी सोचे
इस शहर में तन्हा कोई हम सा है कि तुम हो
आबाद हम आशुफ़्ता-सरों से नहीं मक़्तल
ये रस्म अभी शहर में ज़िंदा है कि तुम हो
ऐ जान-ए-'फ़राज़' इतनी भी तौफ़ीक़ किसे थी
हम को ग़म-ए-हस्ती भी गवारा है कि तुम हो
---------------------------------------------
jis samt bhi dekhun nazar aataa hai ki tum ho
ai jaan e jahaan ye koi tum saa hai ki tum ho
ye Khvaab hai Khushbu hai ki jhonkaa hai ki pul hai
ye dhund hai baadal hai ki saayaa hai ki tum ho
is did ki saa.at men kai rang hain larzaan
main hun ki koi aur hai duniyaa hai ki tum ho
dekho ye kisi aur ki aankhen hain ki meri
dekhun ye kisi aur kaa chehra hai ki tum ho
ye umr e gurezaan kahin thahre to ye jaanun
har saans men mujh ko yahi lagtaa hai ki tum ho
har bazm men mauzu e suKhan dil zadgaan kaa
ab kaun hai shirin hai ki lailaa hai ki tum ho
ik dard kaa phailaa huaa sahraa hai ki main hun
ik mauj men aayaa huaa dariyaa hai ki tum ho
vo vaqt na aa.e ki dil e zaar bhi soche
is shahr men tanhaa koi ham saa hai ki tum ho
aabaad ham aashufta-saron se nahin maqtal
ye rasm abhi shahr men zinda hai ki tum ho
ai jaan e faraaz itni bhi taufiq kise thi
ham ko gham e hasti bhi gavaara hai ki tum ho
Mere hamdam mere dost - Faiz..
byFaiz Ahmed Faiz
August 13, 2023
गर मुझे इस का यक़ीं हो मिरे हमदम मिरे दोस्त
गर मुझे इस का यक़ीं हो कि तिरे दिल की थकन
तिरी आँखों की उदासी तेरे सीने की जलन
तेरी दिल-जूई मिरे प्यार से मिट जाएगी
गर मिरा हर्फ़-ए-तसल्ली वो दवा हो जिस से
जी उठे फिर तिरा उजड़ा हुआ बे-नूर दिमाग़
तेरी पेशानी से ढल जाएँ ये तज़लील* के दाग़
तेरी बीमार जवानी को शिफ़ा हो जाए
गर मुझे इस का यक़ीं हो मिरे हमदम मरे दोस्त
रोज़ ओ शब शाम ओ सहर मैं तुझे बहलाता रहूँ
मैं तुझे गीत सुनाता रहूँ हल्के शीरीं
आबशारों के बहारों के चमन-ज़ारों के गीत
आमद-ए-सुब्ह के, महताब के, सय्यारों के गीत
तुझ से मैं हुस्न-ओ-मोहब्बत की हिकायात कहूँ
कैसे मग़रूर हसीनाओं के बरफ़ाब* से जिस्म
गर्म हाथों की हरारत में पिघल जाते हैं
कैसे इक चेहरे के ठहरे हुए मानूस नुक़ूश
देखते देखते यक-लख़्त बदल जाते हैं
किस तरह आरिज़-ए-महबूब का शफ़्फ़ाफ़ बिलोर
यक-ब-यक बादा-ए-अहमर से दहक जाता है
कैसे गुलचीं के लिए झुकती है ख़ुद शाख़-ए-गुलाब
किस तरह रात का ऐवान महक जाता है
यूँही गाता रहूँ गाता रहूँ तेरी ख़ातिर
गीत बुनता रहूँ बैठा रहूँ तेरी ख़ातिर
पर मिरे गीत तिरे दुख का मुदावा ही नहीं
नग़्मा जर्राह नहीं मूनिस-ओ-ग़म ख़्वार सही
गीत नश्तर तो नहीं मरहम-ए-आज़ार सही
तेरे आज़ार का चारा नहीं नश्तर के सिवा
और ये सफ़्फ़ाक मसीहा मिरे क़ब्ज़े में नहीं
इस जहाँ के किसी ज़ी-रूह के क़ब्ज़े में नहीं
हाँ मगर तेरे सिवा तेरे सिवा तेरे सिवा.
--------------------------------------
gar mujhe is ka yaqin ho mere hamdam mere dost
gar mujhe is ka yaqin ho ki tere dil ki thakan
teri aankhon ki udasi tere sine ki jalan
meri dil-jui mere pyar se miT jaegi
gar mera harf-e-tasalli wo dawa ho jis se
ji uThe phir tera ujDa hua be-nur dimagh
teri peshani se Dhal jaen ye tazlil ke dagh
teri bimar jawani ko shifa ho jae
gar mujhe is ka yaqin ho mere hamdam mare dost
roz o shab sham o sahar main tujhe bahlata rahun
main tujhe git sunata rahun halke shirin
aabshaaron ke bahaaron ke chaman-zaron ke git
aamad-e-subh ke, mahtab ke, sayyaron ke git
tujh se main husn-o-mohabbat ki hikayat kahun
kaise maghrur hasinaon ke barfab se jism
garm hathon ki hararat mein pighal jate hain
kaise ek chehre ke Thahre hue manus nuqush
dekhte dekhte yak-laKHt badal jate hain
kis tarah aariz-e-mahbub ka shaffaf bilor
yak-ba-yak baada-e-ahmar se dahak jata hai
kaise gulchin ke liye jhukti hai KHud shaKH-e-gulab
kis tarah raat ka aiwan mahak jata hai
yunhi gata rahun gata rahun teri KHatir
geet bunta rahun baiTha rahun teri KHatir
par mere git tere dukh ka mudawa hi nahin
naghma jarrah nahin munis-o-gham KHwar sahi
geet nashtar to nahin marham-e-azar sahi
tere aazar ka chaara nahin nashtar ke siwa
aur ye saffak masiha mere qabze mein nahin
is jahan ke kisi zi-ruh ke qabze mein nahin
han magar tere siwa tere siwa tere siwa
ham dekhenge lazim hai hum bhi dekhenge ..
byFaiz Ahmed Faiz
August 12, 2023
हम देखेंगे
Read more
लाज़िम है कि हम भी देखेंगे
वो दिन कि जिस का वादा है
जो लौह-ए-अज़ल में लिख्खा है
जब ज़ुल्म-ओ-सितम के कोह-ए-गिराँ
रूई की तरह उड़ जाएँगे
हम महकूमों के पाँव-तले
जब धरती धड़-धड़ धड़केगी
और अहल-ए-हकम के सर-ऊपर
जब बिजली कड़-कड़ कड़केगी
जब अर्ज़-ए-ख़ुदा के काबे से
सब बुत उठवाए जाएँगे
हम अहल-ए-सफ़ा मरदूद-ए-हरम
मसनद पे बिठाए जाएँगे
सब ताज उछाले जाएँगे
सब तख़्त गिराए जाएँगे
बस नाम रहेगा अल्लाह का
जो ग़ाएब भी है हाज़िर भी
जो मंज़र भी है नाज़िर भी
उट्ठेगा अनल-हक़ का नारा
जो मैं भी हूँ और तुम भी हो
और राज करेगी ख़ल्क़-ए-ख़ुदा
जो मैं भी हूँ और तुम भी हो
हम देखेंगे...
---------------------------------------
ham dekhenge
lazim hai ki ham bhi dekhenge
vo din ki jis ka va.ada hai
jo lauh-e-azal men likhkha hai
jab zulm-o-sitam ke koh-e-giran
ruui ki tarah uD ja.enge
ham mahkumon ke panv-tale
jab dharti dhaD-dhaD dhaDkegi
aur ahl-e-hakam ke sar-upar
jab bijli kaD-kaD kaDkegi
jab arz-e-khuda ke ka.abe se
sab but uThva.e ja.enge
ham ahl-e-safa mardud-e-haram
masnad pe biTha.e ja.enge
sab taaj uchhale ja.enge
sab takht gira.e ja.enge
bas naam rahega allah ka
jo gha.eb bhi hai hazir bhi
jo manzar bhi hai nazir bhi
uTThega anal-haq ka na.ara
jo main bhi huun aur tum bhi ho
aur raaj karegi khalq-e-khuda
jo main bhi huun aur tum bhi ho
hum dekhenge..
Iss Se Pehle K Bewafa Ho Jaye..
byAhmed Faraz
August 12, 2023
इस से पहले कि बे-वफ़ा हो जाएँ
Read more
क्यूँ न ऐ दोस्त हम जुदा हो जाएँ
तू भी हीरे से बन गया पत्थर
हम भी कल जाने क्या से क्या हो जाएँ
तू कि यकता था बे-शुमार हुआ
हम भी टूटें तो जा-ब-जा हो जाएँ
हम भी मजबूरियों का उज़्र करें
फिर कहीं और मुब्तला हो जाएँ
हम अगर मंज़िलें न बन पाए
मंज़िलों तक का रास्ता हो जाएँ
देर से सोच में हैं परवाने
राख हो जाएँ या हवा हो जाएँ
इश्क़ भी खेल है नसीबों का
ख़ाक हो जाएँ कीमिया हो जाएँ
अब के गर तू मिले तो हम तुझ से
ऐसे लिपटें तिरी क़बा हो जाएँ
बंदगी हम ने छोड़ दी है 'फ़राज़'
क्या करें लोग जब ख़ुदा हो जाएँ
-----------------------------------
Iss Se Pehle K Bewafa Ho Jaye
Q Na A Dost Hum Juda Ho Jaye
Tu B Heere Se Ban Gaya Patthar
Hum B Kal Jane Kia Se Kia Hojaye
Tu K Yakta Ta Beshumar Hua
Hum B Toote To Jabaja Ho Jaye
Hum B Majburiyo Ka Uzr Kare
Pir Kahe Aur Mubtila Ho Jaye
Hum Agar Manzile Na Ban Paye
Manzilo Takk Ka Rasta Hojaye
Dair Se Soch Mai Hai Parwane
Raak Ho Jaye Ya Hawa Hojaye
Ishq B Khel Hai Naseebo Ka
Khak Hojaye Keemya Hojaye
Ab K Gar Tu Mile To Hum Tujh Se
Aise Lipte Teri Qaba Hojaye
Bandagi Hum Ne Chorh Di Hai 'Faraz'
Kia Kare Log Jab Khuda Hojaye
Dost ban kar bhi nahi sath nibhane wala..
byAhmed Faraz
August 12, 2023
दोस्त बन कर भी नहीं साथ निभाने वाला
Read more
वही अंदाज़ है ज़ालिम का ज़माने वाला
अब उसे लोग समझते हैं गिरफ़्तार मिरा
सख़्त नादिम है मुझे दाम में लाने वाला
सुब्ह-दम छोड़ गया निकहत-ए-गुल की सूरत
रात को ग़ुंचा-ए-दिल में सिमट आने वाला
क्या कहें कितने मरासिम थे हमारे उस से
वो जो इक शख़्स है मुँह फेर के जाने वाला
तेरे होते हुए आ जाती थी सारी दुनिया
आज तन्हा हूँ तो कोई नहीं आने वाला
मुंतज़िर किस का हूँ टूटी हुई दहलीज़ पे मैं
कौन आएगा यहाँ कौन है आने वाला
क्या ख़बर थी जो मिरी जाँ में घुला है इतना
है वही मुझ को सर-ए-दार भी लाने वाला
मैं ने देखा है बहारों में चमन को जलते
है कोई ख़्वाब की ताबीर बताने वाला
तुम तकल्लुफ़ को भी इख़्लास समझते हो 'फ़राज़'
दोस्त होता नहीं हर हाथ मिलाने वाला
-------------------------------------
Dost ban kar bhi nahi sath nibhane wala
Wohi andaz hay zalim ka zamane wala
Ab usay log samjhte hain giraftar mera
Sakht naadim hay mujhe daam main lane wala
Subah dam choRR geya nikhat-e-gull ki surat
Raat ko guncha-e-dil may simatt aane wala
Kya kahen kitne marasim they hamare us se
Wo jo ik shakhss hai muh phair kay jaane wala
Tere hote huye aa jati thi sari dunia
Ajj tanha hoon to koi nahi aane wala
Muntazir kiss ka hoon tooti hoi dehleez pe main
Kon aye ga yahan, kon hai aane wala
Kya khabar thi jo meri jaan may ghulla hay itna
Hay wohi mujh ko sar-e-daar bhi laane wala
Main ne dekha hay baharon may chaman ko jalte
Hai koi khawb ki tabeer batane wala
Tum takaluf ko bhi ikhlaas samjhte ho Faraz
Dost hota nahi har hath milane wala
zindagii se yahii gilaa hai mujhe..
byAhmed Faraz
August 12, 2023
ज़िंदगी से यही गिला है मुझे
Read more
तू बहुत देर से मिला है मुझे
तू मोहब्बत से कोई चाल तो चल
हार जाने का हौसला है मुझे
दिल धड़कता नहीं टपकता है
कल जो ख़्वाहिश थी आबला है मुझे
हम-सफ़र चाहिए हुजूम नहीं
इक मुसाफ़िर भी क़ाफ़िला है मुझे
कोहकन हो कि क़ैस हो कि 'फ़राज़'
सब में इक शख़्स ही मिला है मुझे
---------------------------
Zindagii se yahii gilaa hai mujhe
Tu bahut der se milaa hai mujhe
Hamasafr chaahiye hujoom nahiin
Ek musaafir bhii kaafilaa hai mujhe
Tu mohabbat se koii chaal to chal
Haar jaane kaa hausalaa hai mujhe
Lab kushaan hoon to is yakiin ke saath
Katl hone kaa hausalaa hai mujhe
Dil dhaDakataa nahiin sulagataa hai
Vo jo khvaahish thii, aabalaa hai mujhe
Kaun jaane ki chaahato men fraaj
Kyaa ganvaayaa hai kyaa milaa hai mujhe
Search favorite Ghazal, Nazm, Sher